Aller au contenu
Prestation sprinkler

Local sprinkler, réserve d'eau et groupes de pompage

Un sprinkler ne vaut que par l'eau qui l'alimente : réserve, pompes et local des sources d'eau forment le cœur de l'installation. Nous faisons dimensionner cette alimentation d'après le risque du bâtiment, qu'il s'agisse de créer un local sprinkler neuf, d'agrandir une cuve ou de remplacer un groupe de pompage.

Intérieur d'un local sprinkler neuf vu en perspective : électropompe et motopompe rouges sur socles, collecteur de refoulement peint en rouge, armoires de commande grises, murs blancs et sol époxy impeccables

Local sprinkler et réserve d'eau

Local sprinkler : ce qu'il abrite

Le local des sources d'eau, que l'on appelle couramment local sprinkler, regroupe les pompes, leurs armoires de commande, le moteur diesel et son réservoir de gazole, les départs vers les postes de contrôle et le dispositif d'essai des sources d'eau. La règle APSAD R1 lui consacre des prescriptions propres, comme à l'alimentation électrique des pompes et à l'armoire de répartition du local. Un local bien conçu reste dégagé, facile d'accès et protégé du gel : c'est là que se font les essais de chaque semaine.

Sprinkler source A et B : deux alimentations, deux rôles

La règle APSAD R1 distingue deux sources d'eau. La source A, dite limitée, prend le relais dès l'ouverture des premières têtes. La source B, dite inépuisable, doit alimenter toutes les têtes de la surface impliquée pendant la durée fixée par le risque. Chaque source associe une réserve et une pompe : électropompe le plus souvent pour la source A, motopompe diesel fréquente pour la source B, qui ne dépend pas du réseau électrique. Le nombre et la taille des sources se déduisent de la classe de risque et du calcul hydraulique, jamais d'un modèle standard.

Le local des sources d’eau, de la réserve au réseau

123
  1. 1

    Pompe jockey

    Elle maintient au quotidien la pression du réseau et compense les fuites courantes.

  2. 2

    Source A, dite limitée

    Une réserve et son électropompe (règle APSAD R1, chapitres 9.2 et 11.3).

  3. 3

    Source B, dite inépuisable

    Une réserve et sa motopompe à moteur diesel (règle APSAD R1, chapitres 9.3 et 12).

Ordre de démarrage : 1, puis 2, puis 3. Arrêt des pompes : à la main seulement.

Sources : CNPP Éditions, référentiel APSAD R1 (2025) ; SSIAP.PRO, cours SSIAP 2, consultés le 28/09/2026

Cuve sprinkler et bâche sprinkler : quelle réserve d'eau

La réserve peut être intégrale, dimensionnée pour toute la durée de fonctionnement, ou de capacité limitée, anciennement appelée réserve de reprise et d'appoint, complétée par une réalimentation automatique. Elle prend la forme d'une cuve chaudronnée, d'une réserve avec bâche PVC, d'une réserve à ciel ouvert ou d'un réservoir sous pression. Le choix dépend de la place disponible, du volume à stocker et du risque de gel. Quand le réseau public suffit, la règle APSAD R1 encadre aussi l'alimentation par l'eau de ville, avec son propre calcul de débit.

Pompe jockey sprinkler : garder le réseau en pression

La pompe jockey est la petite pompe qui maintient au quotidien la pression du réseau et compense les fuites courantes. Quand une tête s'ouvre, la pression chute : la jockey ne suffit plus et les pompes des sources prennent le relais, dans l'ordre fixé par leurs seuils de démarrage. Leur arrêt, lui, ne se fait qu'à la main. Une jockey qui démarre souvent mérite qu'on cherche la fuite qu'elle compense.

Pompe jockey rouge compacte montée sur un châssis propre dans un local sprinkler neuf, petites canalisations peintes et manomètre net, pressostat gris, sol époxy gris

Motopompe sprinkler : l'autonomie face à la coupure de courant

La motopompe associe une pompe à un moteur diesel. La règle APSAD R1 fixe sa puissance, son armoire de commande, ses démarreurs et batteries, son refroidissement, son maintien en température, son échappement et son réservoir de gazole. Sur le site, son démarrage s'essaie chaque semaine ; une personne compétente ou une entreprise extérieure l'entretient au moins une fois par an (vidange, filtres, préchauffage, refroidissement). Tous les 3 ans, les réserves d'eau et l'accouplement moteur pompe passent en entretien.

Créer ou agrandir une réserve sprinkler : budget et étude

La réserve et le local des pompes forment un poste à part du budget. Leur coût dépend du volume d'eau, du type de réserve, du nombre de groupes et des travaux de génie civil. Avant tout devis, consultez les prix d'une réserve et d'un local sprinkler, avec leurs sources, puis faites mesurer votre besoin réel : la visite de conformité contrôle le dimensionnement des sources d'eau, et une réserve surdimensionnée immobilise du terrain pour rien.

Cuve sprinkler cylindrique en acier galvanisé neuve, posée sur dalle béton à côté d'un petit bâtiment technique en bardage gris, pelouse tondue et ciel clair, arrière-plan d'entrepôt moderne

Réserve intégrale ou de capacité limitée

Sources A et B, électropompe et motopompe

Pompe jockey et maintien en pression

Local des sources d'eau hors gel et accessible

Le parcours d’une demande d’étude sprinkler

1

Vous décrivez le bâtiment

Type de bâtiment, surface, marchandises stockées, hauteur de stockage et exigence de l'assureur : le formulaire rassemble l'essentiel en trois étapes.

2

Un installateur partenaire visite

Il relève le risque sur place, vérifie l'eau disponible et les contraintes du bâtiment, puis dimensionne le réseau et chiffre le projet.

3

L'étude part vers votre assureur

Plans, notes de calcul et référentiel retenu forment le dossier que vous transmettez à votre assureur avant de lancer les travaux.

Devis en ligne

Local sprinkler et réserve d'eau : décrivez votre bâtiment en trois étapes.

Gratuit, sans engagement.

FAQ

Questions fréquentes, local sprinkler et réserve d'eau

Des réponses courtes pour préparer votre demande d’étude.

C'est le local des sources d'eau : il abrite les pompes, leurs armoires de commande, le moteur diesel et le dispositif d'essai. La règle APSAD R1 lui consacre des prescriptions propres.
Étude sprinkler

Protéger un entrepôt,
un atelier ou un parking

Type de bâtiment, surface, besoin : votre demande part vers un installateur partenaire de la région, qui vous rappelle pour préparer la visite.

Visite du site avant tout devisSans engagement
Étape 1/3

Quel bâtiment faut-il protéger ?

Choisissez le type de bâtiment.